Úterý 28. března 2023, svátek má Soňa
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Úterý 28. března 2023 Soňa

Ohlédnutí za Terry Pratchettem

13. 03. 2015 0:39:44
Nechci psát nekrolog, to udělají jiní. Chci se ohlédnout za mnoha lety, kterými mě provází dílo pana Terryho Pratchetta. Je mi opravdu smutno z úmrtí pana Pratchetta, z toho že již žádná jeho nová kniha nebude provázet mé těšení se na vánoce a je mi i líto, že zemřel den před pátkem třináctého, protože ironii tohoto dne by určitě docenil.

S dílem Terryho Pratchetta jsem se poprvé potkala v roce 2001. Postupně jsem objevovala jednotlivé knihy ságy ze Zeměplochy a stával se ze mě "Pračetovec". Od počátku jsem obdivovala Zavazadlo s nožičkama, Lorda Vetinariho, Nobbyho, Smrtě a další postavy, které pan Pratchett uvedl v život. Jako správný Pračetovec jsem si nakonec vybrala svou top postavu, kterou je pro mne bezkonkurenční Bábi Zlopočasná. Jasně, vlastně všechny díly o čarodějkách - Bábi Zlopočasné, stařence Oggové s její Ježčí písní a Magrátě, královně Lancre - jsou pro mne ty nej. Jenže nejen to. Seznámení s dílem pana Pratchetta tím nezkončilo. A tak jsem se dostala i k jeho knihám mimo Zeměplochu. Kuchařka Stařenky Oggové, podle které se dá opravdu vařit (zkoušela jsem to), stejně jako poetické dílko Kde je moje kravička? (dle Pratchetta je autorem Sam Elanius, velitel Hlídky) sice tvoří spojník mezi Zeměplochou a další tvorbou, ale zvyšují tak jen jinakost a hloubku Ne-zeměplošských titulů. A tak mohu všem jen doporučit nejen starší tituly, ale především duo Pratchettových knih z posledních dvou let s titulem Dlouhá země a Dlouhá válka. A pak je tu samořejmě převedení Pratchettových děl na prkna co znamenají svět a na filmová plátna! Pratchett totiž se svou tvorbou přerostl běžnou novinářskou a spisovatelskou úroveň.

Možná se zeptáte, proč to. Proč jsem "Pračetovec". Protože. Protože mne stále fascinuje schopnost pana Pratchetta vysvětlit naprosto neotřelým způsobem fungování základních lidských vztahů a reality (např. tato citace z poslední knihy: "Když se něco sere, tak se to sere a sere se to čím dál víc."), stejně jako propojení reality a fikce, kterou Pratchett své čtenáře trvale vystavuje (třeba když je nechá v jedné své knize přemýšlet nad tím, zda zmiňovaný ostrov opravdu existuje). Protože Pratchettovi knihy jsou plné skvělého anglického humoru, který je čitelný i českým čtenářům díky skvělému překladu pana Kanturka. Protože Pratchett hru se slovy dovedl k dokonalosti a díky panu Kanturkovi jen těžko najdete nádherněji rozehranou hru s naší mateřštinou. Protože mi Pratchettovi knihy pomáhají nalést klid, když jsem vzteklá; radu, když nevím kudy kam; nadhled, když mi připadá, že některá situace nemá východiska; a hlavně - vždy přinášejí vtip a naději. Teď, po smrti pana Pratchetta, již nové knihy nebudou. Bude mi moc chybět. Ale stejně až se někdo zeptá mé dcery, co by si asi tak maminka přála k vánocům, odpoví bez zaváhání: "Pratchetta!".

Pane Pratchette, velmi Vám děkuji, že jste svým dílem vstoupil do mého života a již dlouho mne takto provázíte. Kéž Vám všechny postavy, kterým jste dal život přinesou nesmrtelnost srovnatelnou se Shakespearem!

Autor: Irena Duchoňová | pátek 13.3.2015 0:39 | karma článku: 14.49 | přečteno: 333x

Další články blogera

Tato rubrika neobsahuje žádné články...

Další články z rubriky Ostatní

Ladislav Jakl

Čas: svůj nedáme, cizí nechceme

Tak to tu máme zase. Krádež času. Já vím, že mnozí z vás se už báli, že letos nevylezu se svou každoroční filipikou proti letnímu času. Já si ale nezačal. To oni. A tak už osmadvacátý rok píšu touto dobou skoro to samé.

27.3.2023 v 15:49 | Karma článku: 28.22 | Přečteno: 382 | Diskuse

Zdeněk Bárta

Vyhazov! Je socha Davida pedofilní pornografie?!

Tentokrát v tom nemá prsty levicová ideologie, ale náboženský fanatismus a konzervatismus. Děti šokující a rodiče urážející nahota? Ředitelka šířící pornografii? Šířit kulturu mezi americkými konzervativci může být nebezpečné.

27.3.2023 v 13:11 | Karma článku: 19.74 | Přečteno: 385 | Diskuse

Zuzana Zajícová

Papriky a vejce? Lečo pro bohatý? Mně vadí něco jinýho!

Já prostě nechápu, proč lidi pořád fňukají, jak je všechno drahý, a co mají s tím lečem, jakože je jenom pro bohatý.

27.3.2023 v 10:03 | Karma článku: 41.78 | Přečteno: 5099 | Diskuse

Petr Kotek

Seznamte se, tohle jsou Pekamovi a tohle Konvašovi. Že netušíte, o koho jde? Styďte se!

V sousedním Německu, které převzalo úlohu našeho vzoru po Sovětském svazu, dostali vládní politici skvělý nápad. Místo, aby se snoubenci dohadovali, čí příjmení budou do budoucna používat, mohli by si vytvořit nové, kompromisní.

27.3.2023 v 10:00 | Karma článku: 19.40 | Přečteno: 530 | Diskuse

Jiří Herblich

Jednání má mnoho dějství, o zlodějinách se píše snadno, ale co dál?

Jednej tak, že nebude rozdíl mezi tím kdo jsi a co buduješ. Tato slova jsou slovy Boha. Jak jsem byl okraden (pracovní název)

27.3.2023 v 9:58 | Karma článku: 3.92 | Přečteno: 81 | Diskuse
Počet článků 29 Celková karma 0.00 Průměrná čtenost 537
Jsem jaká jsem a ráda se učím novým věcem. Baví mě žít život. A jako maminka jsem nejspokojenější.

Nervozita roste. Padající Deutsche Bank stáhla dolů korunu i pražskou burzu

Od záchrany problémové švýcarské banky Credit Suisse ještě neuplynul ani týden a investoři opouštějí další potenciální...

Herečka Jenovéfa Boková porodila, z Witowské je nevlastní babička

Jenovéfa Boková a její partner Adam Kolář v pátek odpoledne potvrdili, že herečka a hudebnice už porodila a šťastní...

Horníci leželi na pokojích na břichu. Skrývali erekci. A zrodila se viagra

Modrá pilulka slaví pětadvacet let. Spustila svého druhu kulturní i farmaceutickou revoluci, preformátovala vnímání...

Tom Cruise se dcerou Suri pyšnil. Už ho neviděla deset let, míří na vysokou

Tom Cruise se od roku 2006 do roku 2013 rád ukazoval na veřejnosti s dcerou Suri v náručí. Před deseti lety však ze...

Paltrowová si po srážce na lyžích myslela, že jde o sexuální útok

Herečka Gwyneth Paltrowová (50) v pátek opět vypovídala před soudem v případu údajného neposkytnutí první pomoci...